خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 22 - حزب 44 - سوره یس - صفحه 441
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْیَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ
13 - و برای آنها (اهل مکّه)، جریان آن شهر را مثل بزن، آن‌گاه که رسولان بدان جا آمدند
إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَیْهِمُ اثْنَیْنِ فَکَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوا إِنَّا إِلَیْکُم مُّرْسَلُونَ
14 - آن‌گاه که دو تن را به سویشان فرستادیم، ولی تکذیبشان کردند و [آنها را] با سومی تقویت نمودیم، پس گفتند: ما به سوی شما فرستاده شده‌ایم
قَالُوا مَا أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَا أَنزَلَ الرَّحْمَنُ مِن شَیْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَکْذِبُونَ
15 - گفتند: شما جز بشری مانند ما نیستید، و خدای رحمان چیزی نفرستاده است و شما جز دروغ نمی‌گویید
قَالُوا رَبُّنَا یَعْلَمُ إِنَّا إِلَیْکُمْ لَمُرْسَلُونَ
16 - گفتند: پروردگار ما می‌داند که ما واقعا به سوی شما فرستاده شده‌ایم
وَمَا عَلَیْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِینُ
17 - و بر عهده‌ی ما چیزی جز ابلاغ آشکار نیست
قَالُوا إِنَّا تَطَیَّرْنَا بِکُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّکُمْ وَلَیَمَسَّنَّکُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِیمٌ
18 - آنها گفتند: ما شما را به فال بد گرفته‌ایم اگر دست برندارید، حتما سنگسارتان می‌کنیم و قطعا عذاب دردناکی از ما به شما خواهد رسید
قَالُوا طَائِرُکُم مَّعَکُمْ أَئِن ذُکِّرْتُم بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ
19 - [رسولان] گفتند: شومی شما با خود شماست آیا اگر پندتان دهند [به فال بد می‌گیرید]! بلکه شما قومی افراط کار هستید
وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِینَةِ رَجُلٌ یَسْعَى قَالَ یَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِینَ
20 - و [در این میان] مردی از دورترین جای شهر دوان دوان آمد [و] گفت: ای قوم من! از فرستادگان پیروی کنید
اتَّبِعُوا مَن لَّا یَسْأَلُکُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ
21 - از کسانی که پاداشی از شما نمی‌خواهند و خود هدایت یافته‌اند، پیروی کنید
وَمَا لِیَ لَا أَعْبُدُ الَّذِی فَطَرَنِی وَإِلَیْهِ تُرْجَعُونَ
22 - آخر چرا کسی را نپرستم که مرا آفریده است و [همه شما] به سوی او بازگردانده می‌شوید!
أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن یُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّی شَفَاعَتُهُمْ شَیْئًا وَلَا یُنقِذُونِ
23 - آیا به جای او خدایانی بگیرم که اگر خدای رحمان برایم زیانی بخواهد، نه شفاعتشان مشکلی از من دفع می‌کند و نه نجاتم می‌دهند!
إِنِّی إِذًا لَّفِی ضَلَالٍ مُّبِینٍ
24 - در آن صورت من قطعا در گمراهی آشکاری خواهم بود
إِنِّی آمَنتُ بِرَبِّکُمْ فَاسْمَعُونِ
25 - من به پروردگارتان ایمان آوردم، پس [اقرار] مرا بشنوید
قِیلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ یَا لَیْتَ قَوْمِی یَعْلَمُونَ
26 - [چون او را بکشتند] گفته شد: به بهشت درآی گفت: ای کاش، قوم من می‌دانستند،
بِمَا غَفَرَ لِی رَبِّی وَجَعَلَنِی مِنَ الْمُکْرَمِینَ
27 - که پروردگارم چگونه مرا آمرزید و از اهل کرامتم گردانید
صفحه : 441
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
13 - و برای آنها (اهل مکّه)، جریان آن شهر را مثل بزن، آن‌گاه که رسولان بدان جا آمدند
14 - آن‌گاه که دو تن را به سویشان فرستادیم، ولی تکذیبشان کردند و [آنها را] با سومی تقویت نمودیم، پس گفتند: ما به سوی شما فرستاده شده‌ایم
15 - گفتند: شما جز بشری مانند ما نیستید، و خدای رحمان چیزی نفرستاده است و شما جز دروغ نمی‌گویید
16 - گفتند: پروردگار ما می‌داند که ما واقعا به سوی شما فرستاده شده‌ایم
17 - و بر عهده‌ی ما چیزی جز ابلاغ آشکار نیست
18 - آنها گفتند: ما شما را به فال بد گرفته‌ایم اگر دست برندارید، حتما سنگسارتان می‌کنیم و قطعا عذاب دردناکی از ما به شما خواهد رسید
19 - [رسولان] گفتند: شومی شما با خود شماست آیا اگر پندتان دهند [به فال بد می‌گیرید]! بلکه شما قومی افراط کار هستید
20 - و [در این میان] مردی از دورترین جای شهر دوان دوان آمد [و] گفت: ای قوم من! از فرستادگان پیروی کنید
21 - از کسانی که پاداشی از شما نمی‌خواهند و خود هدایت یافته‌اند، پیروی کنید
22 - آخر چرا کسی را نپرستم که مرا آفریده است و [همه شما] به سوی او بازگردانده می‌شوید!
23 - آیا به جای او خدایانی بگیرم که اگر خدای رحمان برایم زیانی بخواهد، نه شفاعتشان مشکلی از من دفع می‌کند و نه نجاتم می‌دهند!
24 - در آن صورت من قطعا در گمراهی آشکاری خواهم بود
25 - من به پروردگارتان ایمان آوردم، پس [اقرار] مرا بشنوید
26 - [چون او را بکشتند] گفته شد: به بهشت درآی گفت: ای کاش، قوم من می‌دانستند،
27 - که پروردگارم چگونه مرا آمرزید و از اهل کرامتم گردانید
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 441
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 22 - حزب 44 - سوره یس - صفحه 441
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن مرکز طبع و نشر قرآن کریم
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تلاوت توسط استاد سعید مسلم درباره 68 - قلم از سایت الکعبه با عنوان القلم والطارق والفاتحة وأول البقرة ختام عزاء القصص وأوحینا إلى أم موسى3
مراثی (نوحه) توسط حاج احمد واعظی بمناسبت ذی الحجه درباره امام حسین علیه السلام از سایت راسخون با عنوان حاج احمد واعظی - استقبال از محرم 96 - ماه اشک و ماه گریه (زمینه جدید استقبال محرم)
سخنرانی توسط مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی از سایت عقیق با عنوان نماز شب
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج میثم مطیعی درباره سایر دعاها از سایت راسخون با عنوان مناجات توبه حضرت آدم در مسجد کوفه - برادر میثم مطیعی - مسجد جامع فلسطین
مناجات درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان گلستان وجود
مدایح (به شادی ) توسط حاج محمد صمیمی بمناسبت شعبان المعظم درباره امام حسین علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان قطره قطره چشمه چشمه میان تو آغوش دریا
ترتیل توسط شیخ توفیق الصایغ درباره 65 - طلاق از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره طلاق - حفص از عاصم
اذان توسط استاد محمد حسین سعیدیان از سایت شهید آوینی با عنوان گلبانگ اذان
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت ایام فاطمیه درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان ای یوسف دوران ای بر سرم سامان
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی مظاهری درباره دین از سایت راسخون با عنوان جلسه 19 : منجزات مریض غیر از تبرعات
کتاب صوتی توسط امام خمینی (ره) از سایت راسخون با عنوان کتاب صوتی چهل حدیث امام خمینی ره - حدیث شماره 36
کلیپ سخنان توسط استاد رائفی پور درباره زندگی از سایت فاراقلیط با عنوان تاثیر فضای مجازی بر سبک زندگی
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 86,382,088