خدمات تلفن همراه تبیان
قرآن تبیان - جزء 26 - حزب 51 - سوره فتح - صفحه 512- بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
إِنَّ الَّذِینَ یُبَایِعُونَکَ إِنَّمَا یُبَایِعُونَ اللَّهَ یَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَیْدِیهِمْ فَمَن نَّکَثَ فَإِنَّمَا یَنکُثُ عَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَوْفَى بِمَا عَاهَدَ عَلَیْهُ اللَّهَ فَسَیُؤْتِیهِ أَجْرًا عَظِیمًا
10 - کسانی که با تو بیعت می‌کنند، جز این نیست که با خدا بیعت می‌کنند دست خدا بالای دست‌هایشان است پس هر که پیمان بشکند، تنها به زیان خود می‌شکند، و هر که بر آنچه با خدا عهد بسته وفادار بماند، به زودی خدا پاداشی بزرگ به او می‌بخشد
سَیَقُولُ لَکَ الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا فَاسْتَغْفِرْ لَنَا یَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِم مَّا لَیْسَ فِی قُلُوبِهِمْ قُلْ فَمَن یَمْلِکُ لَکُم مِّنَ اللَّهِ شَیْئًا إِنْ أَرَادَ بِکُمْ ضَرًّا أَوْ أَرَادَ بِکُمْ نَفْعًا بَلْ کَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِیرًا
11 - به زودی اعراب بادیه نشین که [از جنگ] وامانده‌اند به تو خواهند گفت: اموال ما و کسانمان ما را [از همراهی با شما] مشغول داشت، پس برای ما آمرزش بخواه به زبان‌هایشان چیزی را می‌گویند که در دل‌هایشان نیست بگو: چه کسی در برابر خدا برای شما اختیار چیزی را دارد! اگر او بخواهد به شما زیانی یا سودی برساند، بلکه خدا به آنچه می‌کنید آگاه است
بَلْ ظَنَنتُمْ أَن لَّن یَنقَلِبَ الرَّسُولُ وَالْمُؤْمِنُونَ إِلَى أَهْلِیهِمْ أَبَدًا وَزُیِّنَ ذَلِکَ فِی قُلُوبِکُمْ وَظَنَنتُمْ ظَنَّ السَّوْءِ وَکُنتُمْ قَوْمًا بُورًا
12 - بلکه پنداشتید که پیامبر و مؤمنان هرگز به خانمان خود برنخواهند گشت، و این [پندار] در دل‌هایتان زینت یافت و گمان بد بردید و مردمی هلاکت زده شدید
وَمَن لَّمْ یُؤْمِن بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْکَافِرِینَ سَعِیرًا
13 - و هر کس به خدا و پیامبر او ایمان نیاورد، [بداند که] ما برای کافران آتشی سوزان آماده کرده‌ایم
وَلِلَّهِ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ یَغْفِرُ لِمَن یَشَاءُ وَیُعَذِّبُ مَن یَشَاءُ وَکَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِیمًا
14 - و فرمانروایی آسمان‌ها و زمین از آن خداست هر که را بخواهد می‌بخشاید و هر که را بخواهد عذاب می‌کند، و خدا آمرزنده‌ی مهربان است
سَیَقُولُ الْمُخَلَّفُونَ إِذَا انطَلَقْتُمْ إِلَى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْکُمْ یُرِیدُونَ أَن یُبَدِّلُوا کَلَامَ اللَّهِ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا کَذَلِکُمْ قَالَ اللَّهُ مِن قَبْلُ فَسَیَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَا بَلْ کَانُوا لَا یَفْقَهُونَ إِلَّا قَلِیلًا
15 - به زودی واماندگان، هنگامی که شما به طرف غنایم [خیبر] حرکت کنید تا آن را به تصرف در آورید، به شما خواهند گفت: بگذارید ما [هم] به دنبال شما بیاییم [این گونه] می‌خواهند سخن خدا را تغییر دهند بگو: هرگز از پی ما نخواهید آمد خدا از پیش چنین گفته است پس آنها خواهند گفت: [نه] بلکه بر ما حسد می‌برید [چنین نیست] بلکه جز اندکی نمی‌فهمند
صفحه : 512
انتخاب
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
تعویض تصویر
انتخاب
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
10 - کسانی که با تو بیعت می‌کنند، جز این نیست که با خدا بیعت می‌کنند دست خدا بالای دست‌هایشان است پس هر که پیمان بشکند، تنها به زیان خود می‌شکند، و هر که بر آنچه با خدا عهد بسته وفادار بماند، به زودی خدا پاداشی بزرگ به او می‌بخشد
11 - به زودی اعراب بادیه نشین که [از جنگ] وامانده‌اند به تو خواهند گفت: اموال ما و کسانمان ما را [از همراهی با شما] مشغول داشت، پس برای ما آمرزش بخواه به زبان‌هایشان چیزی را می‌گویند که در دل‌هایشان نیست بگو: چه کسی در برابر خدا برای شما اختیار چیزی را دارد! اگر او بخواهد به شما زیانی یا سودی برساند، بلکه خدا به آنچه می‌کنید آگاه است
12 - بلکه پنداشتید که پیامبر و مؤمنان هرگز به خانمان خود برنخواهند گشت، و این [پندار] در دل‌هایتان زینت یافت و گمان بد بردید و مردمی هلاکت زده شدید
13 - و هر کس به خدا و پیامبر او ایمان نیاورد، [بداند که] ما برای کافران آتشی سوزان آماده کرده‌ایم
14 - و فرمانروایی آسمان‌ها و زمین از آن خداست هر که را بخواهد می‌بخشاید و هر که را بخواهد عذاب می‌کند، و خدا آمرزنده‌ی مهربان است
15 - به زودی واماندگان، هنگامی که شما به طرف غنایم [خیبر] حرکت کنید تا آن را به تصرف در آورید، به شما خواهند گفت: بگذارید ما [هم] به دنبال شما بیاییم [این گونه] می‌خواهند سخن خدا را تغییر دهند بگو: هرگز از پی ما نخواهید آمد خدا از پیش چنین گفته است پس آنها خواهند گفت: [نه] بلکه بر ما حسد می‌برید [چنین نیست] بلکه جز اندکی نمی‌فهمند
????? ????? سعد الغامدی ???? : 48 ??? :10
????? ????? سعد الغامدی ???? : 48 ??? :11
????? ????? سعد الغامدی ???? : 48 ??? :12
????? ????? سعد الغامدی ???? : 48 ??? :13
????? ????? سعد الغامدی ???? : 48 ??? :14
????? ????? سعد الغامدی ???? : 48 ??? :15
انتخاب
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
مشخصات :
قرآن تبیان - جزء 26 - حزب 51 - سوره فتح - صفحه 512
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت نیریزی
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
دفتر خدمات ویژه تبیان
مراجعه: 1,713,885,494