قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 27 - سوره نحل - صفحه 268
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَتَحْمِلُ أَثْقَالَکُمْ إِلَى بَلَدٍ لَّمْ تَکُونُوا بَالِغِیهِ إِلَّا بِشِقِّ الْأَنفُسِ إِنَّ رَبَّکُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِیمٌ
7 - و بارهای سنگین شما را به شهری که جز با مشقت جانکاه نمیتوانستید بدانجا برسید حمل میکنند به راستی پروردگار شما رئوف و مهربان است
وَالْخَیْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِیرَ لِتَرْکَبُوهَا وَزِینَةً وَیَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ
8 - و اسبان و استران و خران را [آفرید] تا بر آنها سوار شوید و [شما را] زینتی باشند، و چیزهایی میآفریند که نمیدانید
وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِیلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاکُمْ أَجْمَعِینَ
9 - و بر خداست که راه راست را نشان دهد، و برخی راهها منحرف است، و اگر خدا میخواست مسلما همه شما را [به اجبار] هدایت میکرد
هُوَ الَّذِی أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَّکُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِیهِ تُسِیمُونَ
10 - اوست که از آسمان آبی فرستاد که از آن مینوشید و از آن درخت و گیاه میروید که در آن [چهارپایان را] میچرانید
یُنبِتُ لَکُم بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّیْتُونَ وَالنَّخِیلَ وَالْأَعْنَابَ وَمِن کُلِّ الثَّمَرَاتِ إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَةً لِّقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ
11 - و با آن برای شما کشت و زیتون و نخلها و انگورها و هر نوع میوهای میرویاند قطعا در اینها برای مردمی که میاندیشند آیتی است
وَسَخَّرَ لَکُمُ اللَّیْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَعْقِلُونَ
12 - و شب و روز و خورشید و ماه را برای شما رام کرد، و ستارگان مسخر فرمان اویند مسلما در اینها برای مردمی که تعقّل میکنند شواهدی است
وَمَا ذَرَأَ لَکُمْ فِی الْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَةً لِّقَوْمٍ یَذَّکَّرُونَ
13 - و آنچه را که در زمین به رنگهای گوناگون برای شما پدید آورد [مسخر شما ساخت] بیتردید در اینها برای مردمی که پند میگیرند نشانهای است
وَهُوَ الَّذِی سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْکُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِیًّا وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْیَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْکَ مَوَاخِرَ فِیهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ
14 - و اوست آن که دریا را مسخّر [شما] ساخت تا از آن گوشت تازه بخورید و از آن زیوری استخراج کنید که آن را میپوشید، و کشتیها را در دریا شکافندهی آب میبینی، و برای این است که از کرم خدا روزی بطلبید و به این امید که شکرگزار باشید
صفحه : 268
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
7 - و بارهای سنگین شما را به شهری که جز با مشقت جانکاه نمیتوانستید بدانجا برسید حمل میکنند به راستی پروردگار شما رئوف و مهربان است
8 - و اسبان و استران و خران را [آفرید] تا بر آنها سوار شوید و [شما را] زینتی باشند، و چیزهایی میآفریند که نمیدانید
9 - و بر خداست که راه راست را نشان دهد، و برخی راهها منحرف است، و اگر خدا میخواست مسلما همه شما را [به اجبار] هدایت میکرد
10 - اوست که از آسمان آبی فرستاد که از آن مینوشید و از آن درخت و گیاه میروید که در آن [چهارپایان را] میچرانید
11 - و با آن برای شما کشت و زیتون و نخلها و انگورها و هر نوع میوهای میرویاند قطعا در اینها برای مردمی که میاندیشند آیتی است
12 - و شب و روز و خورشید و ماه را برای شما رام کرد، و ستارگان مسخر فرمان اویند مسلما در اینها برای مردمی که تعقّل میکنند شواهدی است
13 - و آنچه را که در زمین به رنگهای گوناگون برای شما پدید آورد [مسخر شما ساخت] بیتردید در اینها برای مردمی که پند میگیرند نشانهای است
14 - و اوست آن که دریا را مسخّر [شما] ساخت تا از آن گوشت تازه بخورید و از آن زیوری استخراج کنید که آن را میپوشید، و کشتیها را در دریا شکافندهی آب میبینی، و برای این است که از کرم خدا روزی بطلبید و به این امید که شکرگزار باشید
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 268
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 27 - سوره نحل - صفحه 268
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط استاد شیخ حسین انصاریان درباره دین از سایت راسخون با عنوان اسلام - فرصتها از دیدگاه اسلام 23
مراثی (نوحه) توسط حاج محمود کریمی بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت قاسم ع از سایت راسخون با عنوان بین میدان و غرق اشک و آهم ای عمو یا حسین
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج منصور ارضی بمناسبت رمضان المبارک درباره دعای مجیر از سایت شهید آوینی با عنوان دعای مجیر /بخش اول
مناجات توسط حاج سلیم موذن زاده درباره راز و نیاز با خدا از سایت شهید آوینی با عنوان ای بنده محروم و گنه کار بیا
تلاوت توسط استاد محمد عبدالوهاب طنطاوی درباره 25 - فرقان از سایت الکعبه با عنوان الفرقان 27-5-2006مکتبة ابراهیم السعید.lite
مدایح (به شادی ) توسط حاج محمود کریمی بمناسبت ربیع الاول از سایت راسخون با عنوان حاج محمود کریمی - میلاد پیامبر (ص) و امام صادق (ع) - سال 96 - ها علیٌّ بشرٌ کیف بشر (سرود جدید)
اذان از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان استاد علی محمود
ندبه انتظار توسط حاج منصور ارضی از سایت عقیق با عنوان مناجات با امام زمان (عج)
ترتیل توسط شیخ شیرزاد عبدالرحمن طاهر درباره 5 - مائده از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره مائده - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 6 - انعام از سایت راسخون با عنوان سوره ی انعام آیات 127 تا 129 - 2
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دین از سایت راسخون با عنوان توی خانه ثواب جمع کن! -کلیپ تصویری
کتاب صوتی توسط امام خمینی (ره) از سایت راسخون با عنوان کتاب صوتی چهل حدیث امام خمینی ره - حدیث شماره 12
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 192,942,436