مفاتیح الجنان - مختصرترین دعای سحر- با ترجمه- بصورت تصویری

مختصرترین دعای سحر

ششم :مي خواني دعاي ادريس را كه شيخ و سيّد روايت كرده اند طالب آن رجوع بمصباح يا اقبال نمايد هفتم مي خواني اين دعا را كه مختصرترين دعاهاي سحر است و در اقبال است:

يا مَفْزَعي عِنْدَ كُرْبَتي ، وَيا غَوْثي عِنْدَ شِدَّتي ، اِلَيْكَ فَزِعْتُ،
ای پناهگاهم در هنگام غمزدگی و ای دادرسم در هنگام سختی و دشواری به درگاهت زاری کنم

وَبِكَ اسْتَغَثْتُ، وَبِكَ لُذْتُ لا اَلُوذُ بِسِواكَ، وَلا اَطْلُبُ
و به تو استغاثه کنم و به تو پناه آرم و بجز تو به دیگری پناه نبرم و گشایش

الْفَرَجَ اِلاَّ مِنْكَ، فَاَغِثْني وَفَرِّجْ عَنّي يا مَنْ يَقْبَلُ الْيَسيرَ، وَيَعْفُو عَنِ
را جز از تو نخواهم پس بدادم برس و گشایشی به من ده ای که بپذیری (طاعت) اندک را و بگذری از (گناه)

الْكَثيرِ، اِقْبَلْ مِنِّي الْيَسيرَ، وَاعْفُ عَنِّي الْكَثيرَ، اِنَّكَ اَنْتَ الْغَفُورُ
بسیار بپذیر از من (طاعت) اندک را و بگذر از (گناه) بسیار که براستی تو آمرزنده

الرَّحيمُ، اَللّهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ ايماناً تُباشِرُبِهِ قَلْبي ، وَيَقيناً حَتّي اَعْلَمَ
و مهربانی خدایا از تو ایمانی خواهم که همیشه دلم با آن همراه باشد و یقینی خواهم که (بدان وسیله) بدانم

اَنَّهُ لَنْ يُصيَبني اِلاَّ ما كَتَبْتَ لي ، وَرَضِّني مِنَ الْعَيْشِ بِما قَسَمْتَ لي ،
که چیزی به من نرسد جز آنچه برایم نوشته ای و خوشنودم کن از زندگی به همان که نصیبم کرده ای

يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ يا عُدَّتي في كُرْبَتي ، وَيا صاحِبي في شِدَّتي ، وَيا
ای مهربانترین مهربانان ای ذخیره ام در غمندگی و ای یار همراهم در سختی و ای

وَلِيّي في نِعْمَتي ، وَيا غايَتي في رَغْبَتي ، اَنْتَ السَّاتِرُ عَوْرَتي ،
سرپرستم در نعمت و ای منتهای شوق و رغبتم تویی پوشاننده زشتیهایم

وَالْأمِنُ رَوْعَتي، وَالْمُقيلُ عَثْرَتي ، فَاغْفِرْ لي خَطيئَتي ، يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
و امان بخش هراس و دلهره ام و چشم پوش لغزشم پس بیامرز خطایم را ای مهربانترین مهربانان
بدون ترجمه بزرگتر کوچکتر 
مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 501

توجه : بعضی از اصوات ممکن است از سایت نامبرده در دسترس نباشند !






جستجو دعای قبل دعای بعد 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 180,402,321