قرآن تبيان- جزء 11 - حزب 22 - سوره یونس - صفحه 214
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَمِنْهُم مَّن یَنظُرُ إِلَیْکَ أَفَأَنتَ تَهْدِی الْعُمْیَ وَلَوْ کَانُوا لَا یُبْصِرُونَ
43 - و برخی از آنها به تو مینگرند [ولی نمیبینند]، مگر تو کوران را هدایت توانی کرد هر چند که نبینند!
إِنَّ اللَّهَ لَا یَظْلِمُ النَّاسَ شَیْئًا وَلَکِنَّ النَّاسَ أَنفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ
44 - خدا به مردم هیچ ستمی نمیکند، لیکن مردم به خودشان ستم میکنند
وَیَوْمَ یَحْشُرُهُمْ کَأَن لَّمْ یَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِّنَ النَّهَارِ یَتَعَارَفُونَ بَیْنَهُمْ قَدْ خَسِرَ الَّذِینَ کَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ وَمَا کَانُوا مُهْتَدِینَ
45 - و روزی که آنها را گرد میآورد، چنان که گویی تنها ساعتی از روز در دنیا بودهاند، [در حدی که] یکدیگر را ببینند و شناسایی کنند [بنابر این] کسانی که لقای خدا را دروغ شمردند زیان کردند و هدایت نیافتند
وَإِمَّا نُرِیَنَّکَ بَعْضَ الَّذِی نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّیَنَّکَ فَإِلَیْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللَّهُ شَهِیدٌ عَلَى مَا یَفْعَلُونَ
46 - و اگر پارهای از آنچه را که به آنها وعده میدهیم به تو نشان دهیم یا تو را بمیرانیم، در هر صورت بازگشتشان به سوی ماست، پس [بدانند که] خدا بر آنچه میکنند ناظر است
وَلِکُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولٌ فَإِذَا جَاءَ رَسُولُهُمْ قُضِیَ بَیْنَهُم بِالْقِسْطِ وَهُمْ لَا یُظْلَمُونَ
47 - و هر امّتی را پیامبری است، پس هنگامی که پیامبرشان بیاید [حجت بر آنها تمام و] میانشان به عدالت داوری میشود و به آنها ستم نمیرود
وَیَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن کُنتُمْ صَادِقِینَ
48 - و میگویند: اگر راست میگویید، این وعده چه وقت است!
قُل لَّا أَمْلِکُ لِنَفْسِی ضَرًّا وَلَا نَفْعًا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ لِکُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ إِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَلَا یَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلَا یَسْتَقْدِمُونَ
49 - بگو: من برای خود زیان و سودی در اختیار ندارم مگر آنچه را که خدا بخواهد هر امّتی را اجلی محدود است که وقتی اجلشان به سر رسید، نه ساعتی از آن تأخیر کنند و نه پیشی گیرند
قُلْ أَرَأَیْتُمْ إِنْ أَتَاکُمْ عَذَابُهُ بَیَاتًا أَوْ نَهَارًا مَّاذَا یَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ
50 - بگو: به من بگویید، اگر عذاب او شب یا روز به سراغتان بیاید [آیا میتوانید آن را دفع کنید]! پس مجرمان برای چه به [آن عذاب] عجله میکنند!
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ آمَنتُم بِهِ آلْآنَ وَقَدْ کُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
51 - سپس آیا آنگاه که عذاب واقع شد به آن ایمان میآورید! آیا حالا! در صورتی که قبلا [به تمسخر] شتاب در آن را میخواستید
ثُمَّ قِیلَ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا کُنتُمْ تَکْسِبُونَ
52 - آنگاه به کسانی که ستم کردند گفته شود: عذاب ابدی را بچشید آیا جز به کیفر آنچه میکردید مجازات میشوید!
وَیَسْتَنبِئُونَکَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِی وَرَبِّی إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِینَ
53 - و از تو میپرسند: آیا آن عذاب راست است! بگو: آری! به خدا قسم که آن یقینا راست است و شما نمیتوانید مانع آن شوید
صفحه : 214
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
43 - و برخی از آنها به تو مینگرند [ولی نمیبینند]، مگر تو کوران را هدایت توانی کرد هر چند که نبینند!
44 - خدا به مردم هیچ ستمی نمیکند، لیکن مردم به خودشان ستم میکنند
45 - و روزی که آنها را گرد میآورد، چنان که گویی تنها ساعتی از روز در دنیا بودهاند، [در حدی که] یکدیگر را ببینند و شناسایی کنند [بنابر این] کسانی که لقای خدا را دروغ شمردند زیان کردند و هدایت نیافتند
46 - و اگر پارهای از آنچه را که به آنها وعده میدهیم به تو نشان دهیم یا تو را بمیرانیم، در هر صورت بازگشتشان به سوی ماست، پس [بدانند که] خدا بر آنچه میکنند ناظر است
47 - و هر امّتی را پیامبری است، پس هنگامی که پیامبرشان بیاید [حجت بر آنها تمام و] میانشان به عدالت داوری میشود و به آنها ستم نمیرود
48 - و میگویند: اگر راست میگویید، این وعده چه وقت است!
49 - بگو: من برای خود زیان و سودی در اختیار ندارم مگر آنچه را که خدا بخواهد هر امّتی را اجلی محدود است که وقتی اجلشان به سر رسید، نه ساعتی از آن تأخیر کنند و نه پیشی گیرند
50 - بگو: به من بگویید، اگر عذاب او شب یا روز به سراغتان بیاید [آیا میتوانید آن را دفع کنید]! پس مجرمان برای چه به [آن عذاب] عجله میکنند!
51 - سپس آیا آنگاه که عذاب واقع شد به آن ایمان میآورید! آیا حالا! در صورتی که قبلا [به تمسخر] شتاب در آن را میخواستید
52 - آنگاه به کسانی که ستم کردند گفته شود: عذاب ابدی را بچشید آیا جز به کیفر آنچه میکردید مجازات میشوید!
53 - و از تو میپرسند: آیا آن عذاب راست است! بگو: آری! به خدا قسم که آن یقینا راست است و شما نمیتوانید مانع آن شوید
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 214
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 11 - حزب 22 - سوره یونس - صفحه 214
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان اسماعیل هرقلی1
مراثی (نوحه) توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت رقیه س از سایت شهید آوینی با عنوان وقتی تو از سفر برسی عید می شود روضه، شب سوم محرم
مدایح (به شادی ) توسط حاج سعید حدادیان بمناسبت رمضان المبارک درباره امام حسن علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان ماه مبارک رمضان سفره مهمانی خداوند.. سال 87
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج محسن فرهمند آزاد درباره سایر دعاها از سایت راسخون با عنوان فرهمند-دعای روز شنبه
مناجات درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان ای دستگیر گمرهان لطفی نما یا سیدی/علی خدایی
تلاوت توسط طه النعمانی درباره 12 - یوسف از سایت الکعبه با عنوان یوسف بالمنیرة بالقلیوبیة 1 - 5 - 2012
اذان توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد از سایت الکعبه با عنوان اذان
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 6 - انعام از سایت راسخون با عنوان سوره ی انعام آیات 6 تا 9
ترتیل توسط استاد ابراهیم الاخضر درباره 105 - فیل از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره فیل - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج محمود کریمی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان ای شمع جهان افروز بیا
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره التغابن
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 180,242,064