قرآن تبيان- جزء 11 - حزب 22 - سوره یونس - صفحه 221
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَإِن یَمْسَسْکَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا کَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِن یُرِدْکَ بِخَیْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ یُصِیبُ بِهِ مَن یَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ
107 - و اگر خدا زیانی به تو برساند، هیچ کس جز او برطرف کننده‌ی آن نیست، و اگر برای تو خیری بخواهد، کرم او را هیچ بازدارنده‌ای نخواهد بود آن را به هر کس از بندگانش که بخواهد می‌رساند، و او آمرزنده‌ی مهربان است
قُلْ یَا أَیُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَکُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّکُمْ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا یَهْتَدِی لِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا یَضِلُّ عَلَیْهَا وَمَا أَنَا عَلَیْکُم بِوَکِیلٍ
108 - بگو: ای مردم! پیام حق از جانب پروردگارتان برای شما آمده است پس هر که هدایت پذیرد تنها به سود خویش هدایت می‌شود و هر که گمراه شود فقط به زیان خود گمراه می‌گردد، و من بر شما نگهبان نیستم
وَاتَّبِعْ مَا یُوحَى إِلَیْکَ وَاصْبِرْ حَتَّى یَحْکُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَیْرُ الْحَاکِمِینَ
109 - و از آنچه بر تو وحی می‌شود پیروی کن و صبور باش تا خدا داوری کند، و او بهترین داوران است
شروع جزء 11و حزب 21
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الر کِتَابٌ أُحْکِمَتْ آیَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَکِیمٍ خَبِیرٍ
1 - الف، لام، را کتابی است که آیات آن استحکام یافته، سپس از جانب حکیمی آگاه توضیح داده شده است
أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنَّنِی لَکُم مِّنْهُ نَذِیرٌ وَبَشِیرٌ
2 - که جز خدا را نپرستید و من شما را از جانب او بیم دهنده و مژده رسانم
وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَیْهِ یُمَتِّعْکُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى وَیُؤْتِ کُلَّ ذِی فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّی أَخَافُ عَلَیْکُمْ عَذَابَ یَوْمٍ کَبِیرٍ
3 - و دیگر این که از پروردگارتان آمرزش بخواهید سپس به درگاه او روی کنید تا شما را از بهره‌ای نیکو تا مدتی معین بهره‌مند سازد و به هر صاحب فضیلتی فضل او را [به تناسب کمالش] عطا کند و اگر رویگردان شوید، من از عذاب روزی بزرگ بر شما بیمناکم
إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُکُمْ وَهُوَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ
4 - بازگشت شما به سوی خداست و او بر هر چیزی تواناست
أَلَا إِنَّهُمْ یَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِیَسْتَخْفُوا مِنْهُ أَلَا حِینَ یَسْتَغْشُونَ ثِیَابَهُمْ یَعْلَمُ مَا یُسِرُّونَ وَمَا یُعْلِنُونَ إِنَّهُ عَلِیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
5 - آگاه باش که آنها سینه‌های خود را خم می‌کنند [و سر به زیر می‌اندازند] تا خود را از او [و شنیدن کلام خدا] پنهان دارند آگاه باش، آن‌گاه که جامه‌هایشان را بر سر می‌کشند [تا به خیال خود پنهان بمانند] خدا هر آنچه را نهان می‌دارند یا عیان می‌کنند، می‌داند همانا او به اسرار دل‌ها آگاه است
صفحه : 221
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
107 - و اگر خدا زیانی به تو برساند، هیچ کس جز او برطرف کننده‌ی آن نیست، و اگر برای تو خیری بخواهد، کرم او را هیچ بازدارنده‌ای نخواهد بود آن را به هر کس از بندگانش که بخواهد می‌رساند، و او آمرزنده‌ی مهربان است
108 - بگو: ای مردم! پیام حق از جانب پروردگارتان برای شما آمده است پس هر که هدایت پذیرد تنها به سود خویش هدایت می‌شود و هر که گمراه شود فقط به زیان خود گمراه می‌گردد، و من بر شما نگهبان نیستم
109 - و از آنچه بر تو وحی می‌شود پیروی کن و صبور باش تا خدا داوری کند، و او بهترین داوران است
1 - الف، لام، را کتابی است که آیات آن استحکام یافته، سپس از جانب حکیمی آگاه توضیح داده شده است
2 - که جز خدا را نپرستید و من شما را از جانب او بیم دهنده و مژده رسانم
3 - و دیگر این که از پروردگارتان آمرزش بخواهید سپس به درگاه او روی کنید تا شما را از بهره‌ای نیکو تا مدتی معین بهره‌مند سازد و به هر صاحب فضیلتی فضل او را [به تناسب کمالش] عطا کند و اگر رویگردان شوید، من از عذاب روزی بزرگ بر شما بیمناکم
4 - بازگشت شما به سوی خداست و او بر هر چیزی تواناست
5 - آگاه باش که آنها سینه‌های خود را خم می‌کنند [و سر به زیر می‌اندازند] تا خود را از او [و شنیدن کلام خدا] پنهان دارند آگاه باش، آن‌گاه که جامه‌هایشان را بر سر می‌کشند [تا به خیال خود پنهان بمانند] خدا هر آنچه را نهان می‌دارند یا عیان می‌کنند، می‌داند همانا او به اسرار دل‌ها آگاه است
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 221
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 11 - حزب 22 - سوره یونس - صفحه 221
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان اسماعیل هرقلی1
مراثی (نوحه) توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت رقیه س از سایت شهید آوینی با عنوان وقتی تو از سفر برسی عید می شود روضه، شب سوم محرم
مدایح (به شادی ) توسط حاج سعید حدادیان بمناسبت رمضان المبارک درباره امام حسن علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان ماه مبارک رمضان سفره مهمانی خداوند.. سال 87
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج محسن فرهمند آزاد درباره سایر دعاها از سایت راسخون با عنوان فرهمند-دعای روز شنبه
مناجات درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان ای دستگیر گمرهان لطفی نما یا سیدی/علی خدایی
تلاوت توسط طه النعمانی درباره 12 - یوسف از سایت الکعبه با عنوان یوسف بالمنیرة بالقلیوبیة 1 - 5 - 2012
اذان توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد از سایت الکعبه با عنوان اذان
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 6 - انعام از سایت راسخون با عنوان سوره ی انعام آیات 6 تا 9
ترتیل توسط استاد ابراهیم الاخضر درباره 105 - فیل از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره فیل - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج محمود کریمی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان ای شمع جهان افروز بیا
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره التغابن
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 180,236,758