قرآن تبيان- جزء 26 - حزب 52 - سوره ق - صفحه 520
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَکَمْ أَهْلَکْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِی الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِیصٍ
36 - و چه بسیار نسل‌هایی را که پیش از ایشان (اهل مکه) هلاک نمودیم که از آنها قوی‌تر بودند و در شهرها رخنه کردند آیا [از قدرت خدا] گریزی هست!
إِنَّ فِی ذَلِکَ لَذِکْرَى لِمَن کَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِیدٌ
37 - قطعا در این [عقوبت‌ها] برای آن کس که صاحب دل است یا با حضور قلب گوش فرا می‌دهد عبرتی است
وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَیْنَهُمَا فِی سِتَّةِ أَیَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ
38 - و همانا آسمان‌ها و زمین و آنچه را که میان آن دو است در شش روز آفریدیم و ما را هیچ ضعف و خستگی نرسید [پس چگونه زنده کردن مردگان سخت باشد]!
فَاصْبِرْ عَلَى مَا یَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ
39 - پس بر آنچه می‌گویند صبر کن، و پیش از برآمدن آفتاب و قبل از غروب به ستایش پروردگارت تسبیح گوی
وَمِنَ اللَّیْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ
40 - و پاسی از شب و در پی سجده‌ها [و نمازها] او را تسبیح گوی
وَاسْتَمِعْ یَوْمَ یُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّکَانٍ قَرِیبٍ
41 - و روزی که منادی از مکانی نزدیک ندا می‌دهد، گوش فرا دار
یَوْمَ یَسْمَعُونَ الصَّیْحَةَ بِالْحَقِّ ذَلِکَ یَوْمُ الْخُرُوجِ
42 - روزی که صیحه [ی رستاخیز] را به حق می‌شنوند آن [روز] روز بیرون شدن [از قبرها] است
إِنَّا نَحْنُ نُحْیِی وَنُمِیتُ وَإِلَیْنَا الْمَصِیرُ
43 - البته ماییم که زنده می‌کنیم و می‌میرانیم و بازگشت [همه] به سوی ماست
یَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِکَ حَشْرٌ عَلَیْنَا یَسِیرٌ
44 - روزی که زمین به سرعت از [روی] آنها بشکافد [و از قبرها خارج گردند] این گردآوردنی است که بر ما آسان است
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا یَقُولُونَ وَمَا أَنتَ عَلَیْهِم بِجَبَّارٍ فَذَکِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن یَخَافُ وَعِیدِ
45 - ما بهتر می‌دانیم چه می‌گویند، و تو مأمور اجبار آنها [به ایمان] نیستی، پس به وسیله‌ی قرآن هر کس را که از تهدید من می‌ترسد متذکر ساز
شروع جزء 26و حزب 51
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ وَالذَّارِیَاتِ ذَرْوًا
1 - سوگند به بادهایی که ابر و خاک را می‌پراکنند،
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
2 - و قسم به ابرهای گرانبار [از باران]،
فَالْجَارِیَاتِ یُسْرًا
3 - و قسم به کشتی‌ها که به آسانی روانند،
فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
4 - و سوگند به [فرشتگان] تقسیم کننده‌ی کار،
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
5 - که آنچه وعده داده می‌شوید حتما راست است،
وَإِنَّ الدِّینَ لَوَاقِعٌ
6 - و [روز] پاداش حتما واقع شدنی است
صفحه : 520
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
36 - و چه بسیار نسل‌هایی را که پیش از ایشان (اهل مکه) هلاک نمودیم که از آنها قوی‌تر بودند و در شهرها رخنه کردند آیا [از قدرت خدا] گریزی هست!
37 - قطعا در این [عقوبت‌ها] برای آن کس که صاحب دل است یا با حضور قلب گوش فرا می‌دهد عبرتی است
38 - و همانا آسمان‌ها و زمین و آنچه را که میان آن دو است در شش روز آفریدیم و ما را هیچ ضعف و خستگی نرسید [پس چگونه زنده کردن مردگان سخت باشد]!
39 - پس بر آنچه می‌گویند صبر کن، و پیش از برآمدن آفتاب و قبل از غروب به ستایش پروردگارت تسبیح گوی
40 - و پاسی از شب و در پی سجده‌ها [و نمازها] او را تسبیح گوی
41 - و روزی که منادی از مکانی نزدیک ندا می‌دهد، گوش فرا دار
42 - روزی که صیحه [ی رستاخیز] را به حق می‌شنوند آن [روز] روز بیرون شدن [از قبرها] است
43 - البته ماییم که زنده می‌کنیم و می‌میرانیم و بازگشت [همه] به سوی ماست
44 - روزی که زمین به سرعت از [روی] آنها بشکافد [و از قبرها خارج گردند] این گردآوردنی است که بر ما آسان است
45 - ما بهتر می‌دانیم چه می‌گویند، و تو مأمور اجبار آنها [به ایمان] نیستی، پس به وسیله‌ی قرآن هر کس را که از تهدید من می‌ترسد متذکر ساز
1 - سوگند به بادهایی که ابر و خاک را می‌پراکنند،
2 - و قسم به ابرهای گرانبار [از باران]،
3 - و قسم به کشتی‌ها که به آسانی روانند،
4 - و سوگند به [فرشتگان] تقسیم کننده‌ی کار،
5 - که آنچه وعده داده می‌شوید حتما راست است،
6 - و [روز] پاداش حتما واقع شدنی است
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 520
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 26 - حزب 52 - سوره ق - صفحه 520
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان اسماعیل هرقلی1
مراثی (نوحه) توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت رقیه س از سایت شهید آوینی با عنوان وقتی تو از سفر برسی عید می شود روضه، شب سوم محرم
مدایح (به شادی ) توسط حاج سعید حدادیان بمناسبت رمضان المبارک درباره امام حسن علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان ماه مبارک رمضان سفره مهمانی خداوند.. سال 87
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج محسن فرهمند آزاد درباره سایر دعاها از سایت راسخون با عنوان فرهمند-دعای روز شنبه
مناجات درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان ای دستگیر گمرهان لطفی نما یا سیدی/علی خدایی
تلاوت توسط طه النعمانی درباره 12 - یوسف از سایت الکعبه با عنوان یوسف بالمنیرة بالقلیوبیة 1 - 5 - 2012
اذان توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد از سایت الکعبه با عنوان اذان
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 6 - انعام از سایت راسخون با عنوان سوره ی انعام آیات 6 تا 9
ترتیل توسط استاد ابراهیم الاخضر درباره 105 - فیل از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره فیل - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج محمود کریمی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان ای شمع جهان افروز بیا
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره التغابن
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 180,240,216